Wykaz umów do TFG – kompletny przewodnik
Od 1 lipca 2026 organizatorzy turystyki przekazują do TFG szczegółowy wykaz umów, nazywany też ewidencją umów. Jakie dane obejmuje, do kiedy go złożyć, jak zrobić korektę i którą z trzech dróg (formularz, CSV/JSON, API) wybrać.
Ostatnia weryfikacja treści:
Do połowy 2026 roku organizatorzy turystyki przekazywali do Turystycznego Funduszu Gwarancyjnego przede wszystkim miesięczną deklarację składkową. Od 1 lipca 2026 doszedł drugi, znacznie bardziej szczegółowy obowiązek: wykaz umów – zestawienie każdej pojedynczej umowy zawartej z podróżnym, z jej terminem, wartością, kierunkiem, transportem i przepływem wpłat. W biurach mówi się o nim również ewidencja umów TFG; ustawa i Portal TFG używają nazwy „wykaz umów".
Najkrócej: umowy zawarte od 1 lipca 2026 przekazujesz do systemu TFG do 14. dnia kolejnego miesiąca. Zmianę już przekazanej umowy zgłaszasz w ciągu 14 dni. Wykaz nie zastępuje deklaracji składkowej – ta zostaje bez zmian.
Kogo dotyczy obowiązek
Wykaz umów prowadzą organizatorzy turystyki i przedsiębiorcy ułatwiający nabywanie powiązanych usług turystycznych – czyli podmioty wpisane do rejestru organizatorów turystyki. Obowiązek nie zależy od wielkości biura ani od tego, ile umów zawierasz: dotyczy tak samo sieci z tysiącami rezerwacji, jak i jednoosobowego biura organizującego kilka wyjazdów rocznie.
Poza zakresem ustawy pozostają imprezy z niej wyłączone – na przykład wycieczki jednodniowe trwające krócej niż 24 godziny i nieobejmujące noclegu, a także wyjazdy organizowane okazjonalnie, niezarobkowo i dla ograniczonej grupy podróżnych.
Jakie dane zawiera wykaz umów
Zakres wynika wprost z art. 9 ust. 1 ustawy o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych. Dla każdej umowy podajesz:
| Punkt | Dane |
|---|---|
| 1 | Numer rezerwacji lub umowy |
| 1a | Przedmiot umowy – impreza turystyczna czy powiązane usługi turystyczne |
| 2 | Termin zawarcia umowy |
| 3 | Termin imprezy lub wykonania usługi |
| 4 | Liczba podróżnych objętych umową |
| 5 | Łączna cena usług – także w kilku walutach, bez przeliczania na złote |
| 6 | Kraj i miejscowość albo kraj i trasa oraz zakres terytorialny z wpisu do rejestru |
| 7 | Rodzaj środka transportu, ze wskazaniem lotu czarterowego |
| 7a | Kody lotnisk ICAO, jeśli umowa obejmuje przelot |
| 8 | Terminy i wysokość faktycznie dokonanych przedpłat |
| 9 | Termin i wysokość zwrotu wpłat, jeśli zwrot nastąpił |
| 10 | Czy przed realizacją przyjmujesz przedpłaty |
Co dokładnie zmieniło się 1 lipca 2026
Nowe względem dotychczasowego wykazu są dwa pola:
- przedmiot umowy – wskazanie, czy chodzi o imprezę turystyczną, czy o powiązane usługi turystyczne,
- informacja o przedpłatach – czy przed realizacją imprezy przyjmujesz wpłaty.
Trzy pozostałe pola zostały doprecyzowane:
- łączną cenę można podać w kilku walutach, bez przeliczania na złote,
- przy kierunku trzeba wskazać także kraj realizacji, nie tylko zakres terytorialny,
- przy transporcie trzeba osobno oznaczyć lot czarterowy, jeśli jest objęty umową.
Terminy, o których trzeba pamiętać
| Zdarzenie | Termin |
|---|---|
| Start obowiązku | umowy zawarte od 1 lipca 2026 |
| Pierwszy wykaz (za lipiec 2026) | do 14 sierpnia 2026 |
| Kolejne wykazy | do 14. dnia miesiąca za miesiąc poprzedni |
| Zmiana przekazanej już umowy | 14 dni od wystąpienia zmiany |
| Deklaracja składkowa TFG i TFP | do 21. dnia miesiąca – bez zmian |
Termin do 14. dnia dotyczy sytuacji, w której wykaz prowadzisz poza systemem TFG i przekazujesz go zbiorczo. Jeśli wprowadzasz umowy bezpośrednio w Portalu TFG, robisz to na bieżąco, zaraz po zawarciu umowy – nie musisz czekać do końca miesiąca.
Trzy sposoby przekazania wykazu
UFG udostępnia trzy równorzędne drogi. Możesz z nich korzystać wymiennie – na przykład wysyłać rezerwacje indywidualne przez API, a wyjazdy grupowe uzupełniać ręcznie.
| Sposób | Czego wymaga | Pojemność | Dla kogo |
|---|---|---|---|
| Formularz w Portalu TFG | Dotychczasowe konto | Jedna umowa naraz | Kilka umów miesięcznie, brak własnego systemu |
| Plik wsadowy CSV / JSON | Dotychczasowe konto | Do 5000 umów, maks. 10 MB | Dane trzymasz w Excelu lub systemie bez integracji |
| API (JSON) | Konto techniczne + certyfikat | Do 1000 umów na żądanie | Własny CRM albo system rezerwacyjny |
Konto techniczne i certyfikat są potrzebne wyłącznie przy integracji przez API. Formularz i pliki wsadowe działają na dotychczasowym koncie w Portalu TFG. Konto techniczne jest powiązane z konkretnym przedsiębiorcą – podmiot obsługujący wiele biur potrzebuje osobnego konta dla każdego z nich.
Limity, które trzeba znać
| Parametr | Limit |
|---|---|
| Wielkość pliku wsadowego | do 10 MB |
| Umów w pliku CSV / JSON | do 5000 |
| Umów w jednym żądaniu API | do 1000 |
| Wariantów podróży na umowę | do 50 |
| Krajów na wycieczce objazdowej | do 5 |
| Rodzajów transportu na umowę | do 3 |
| Zakres jednorazowego pobrania wykazu | do 12 miesięcy |
Format CSV obsługuje jeden wariant podróży na umowę. Jeśli w ramach jednej rezerwacji część uczestników leci samolotem, a część jedzie autokarem – albo różnią się terminami powrotu – potrzebujesz wariantów, czyli formatu JSON lub API.
Czego robić nie trzeba
- Umów zawartych przed 1 lipca 2026 nie uzupełniasz wstecz, nawet jeśli zostały później zmienione, opłacone albo rozwiązane.
- Nie przesyłasz skanów umów. Obowiązek dotyczy wykazu, nie dokumentów źródłowych.
- Nie wykażesz wpłaty bez umowy. System jej nie przyjmie, dopóki umowa nie istnieje.
- Nie musisz prowadzić drugiego wykazu poza systemem TFG. Papierowy nie jest już potrzebny.
- W miesiącu bez umów wykazu nie składasz. Deklarację zerową do TFG i TFP owszem.
Najczęstsze pułapki
- Mylenie daty umowy z datą wyjazdu. Decyduje moment zawarcia, więc umowa z czerwca na sierpniowy wyjazd do wykazu nie trafia.
- Pomijanie umów krajowych. Stawka 0 zł nie zwalnia z wykazania umowy.
- Doliczanie opłat płatnych na miejscu. Jeśli opłata nie wchodzi w łączną cenę imprezy, nie wykazujesz jej.
- Przesyłanie całego pliku przy korekcie. Korekta obejmuje osobny plik wyłącznie ze zmienionymi umowami, bo ten sam rekord nie przejdzie dwa razy.
- Zwlekanie z kontem technicznym. Wniosek składa się przez moduł korespondencji w Portalu TFG i trzeba w nim zgłosić publiczne adresy IP.
Jak robi to tfgraport.pl
Najwięcej czasu zjada przepisywanie dwunastu pól z każdej umowy, faktury i listy uczestników. Tam też najłatwiej o pomyłkę w kwocie, dacie albo kodzie lotniska. tfgraport.pl zdejmuje z Ciebie ten etap: wgrywasz dokumenty w takiej postaci, w jakiej je masz, czyli skany, PDF-y, arkusze i zdjęcia faktur. AI rozpoznaje treść, łączy umowy z płatnościami i układa wykaz w formacie wymaganym przez UFG.
Walidatory odwzorowują reguły funduszu i wyłapują braki, zanim plik trafi do systemu. Każde pole raportu ma podpięty dokument źródłowy, więc przed wysyłką widzisz, skąd wzięła się każda liczba. AI proponuje, decyzja zostaje po Twojej stronie.
Najczęstsze pytania
Czym jest wykaz umów TFG?
Od kiedy obowiązuje nowy wykaz umów?
Do kiedy trzeba przekazać wykaz umów do TFG?
Czy trzeba wykazywać umowy krajowe ze stawką 0 zł?
Czy ewidencja umów to to samo co wykaz umów TFG?
Czy do wykazu trzeba dołączać skany umów?
Jak zgłosić zmianę umowy, która trafiła już do wykazu?
Czy obowiązek wykazu umów narusza RODO?
Nie przepisuj tego ręcznie
Wgrywasz umowy, faktury i listy uczestników – AI rozpoznaje dane, waliduje je regułami UFG i składa gotowy wykaz w wymaganym formacie. Ty tylko zatwierdzasz.
Materiał ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Wiążące terminy, stawki i formaty publikuje Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny oraz Ministerstwo Sportu i Turystyki – zweryfikuj je w aktualnych komunikatach przed złożeniem raportu.